浅谈如何在新闻报道中融入地域文化—
—以福建为例
摘要:文化是一个国家和地区发展进步的软实力和硬支撑,推动地域文化建设不仅可以丰富人们的精神世界和文化生活,而且也能对相关行业、领域发展带来极其重要的促进作用。当代新闻媒体在进行新闻报道的过程中,越来越重视文化因素对自身的影响,在进行地方新闻报道中也更加关注文地域化的融入。基于此,本文从地域文化对新闻报道的影响入手,对地域文化的体现方式进行分析,并探讨在新闻报道中融入地域文化的路径,以期提升新闻报道的文化魅力。
关键词:新闻报道;地域文化;融入措施
前言:在各类新兴媒体快速发展的背景下,新闻行业内部竞争愈加激烈。地方新闻媒体为了更好地获得当地受众,必须高度重视自身的地方特色,从而形成特色竞争力。不同的地域文化展现突出了不同的地域自然地理环境特征,以及生态、民俗、传统和习惯等文明现象,如福建的八闽风姿、闽都风情等,展现出了独特的地域生命力,将其融入到新闻报道中,可以突出新闻报道特色,提升宣传影响力与市场核心竞争力。为此,新闻行业应加强对地域文化的关注,并深入思考如何将地域文化融入到新闻报道中。
一、将地域文化融入对新闻报道的深层次原因
将地域文化融入到新闻报道中后,不同的文化内容会对新闻产生不同的影响,而这种影响主要体现在报道的风格方面。目前,从全国各地新闻报道的思想理念与实践方面而言,整体来看,北方地区相对严谨,南方地区相对开放。而地处中国东南沿海的福建新闻报道历来更注重地域性、艺术性、历史性和文化性。究其原因:一是,我国南方地区水系发达,拥有众多河流,且交通便利。作为处于入海口的福建省,汇聚了众多河流,是重要的沿海城市,经济发达,使得地区思想文化更加开阔,进而对相关产业发展产生的影响。二是,福建地处山地和丘陵地
区,物产丰富,地域文化繁荣,在多种文化影响下,使得福建新闻报道逐渐具备了独特的文化风格。如:中国新闻网福州记者刘可耕发布的《福州地铁工地挖出2000多年前闽越王城宫殿遗址》中,记者首先对福建福州地铁1号线施工中意外挖掘出的大量古代建筑遗物进一步佐证了闽越王城遗址在福州之说进行了报道,之后通过现场福州市考古队副研究员、考古现场领队张勇的现场接受采访再次证明,这些建筑遗物年代在西汉到唐五代之间,其中西汉时期的遗物尤为珍贵。进而,记者通过采访福建省内多名考古专家对这些出土遗物及地层的查看判断后,确认了这里就是2000多年前闽越王城的宫殿遗址。据此,该报道援引了《史记》的相关记载记载,即闽越王无诸曾在冶山一带建城,作为王宫使用。最后,记者评论道,由于此次福州地铁1号线屏山站正值加紧施工期,而该地铁站所在正是著名的“三山两塔”保护区,亦即福州古城的核心区,故而福州地铁1号线屏山站一带发现的闽越王城(冶城)文物,对研究福建福州的历史有着极其重要的意义。这就是典型的在新闻报道中融入历史性和地域性的例子。
二、将地域文化融入新闻报道的具体体现
随着新闻报道对文化因素重视程度的不断提升,不少省份都在尝试进行将文化融入新闻报道中,通过两者相融合的方式,既突出了地域文化特点和民俗习惯等,又提升了新闻报道的艺术性、文化性、地域性等特征。以福建的新闻报道为例,中国新闻社福建分社在进行新闻报道中,以服务福建和传播福建为目标,在多种媒体平台的支持下,通过电讯、图片、视频通稿等形式,以客观、真实、全面和生动的方式向受众展现福建的故事,宣扬福建的地域文化。近些年来,随着新闻报道对文化因素融入路径的探索,中国新闻社福建分社愈加重视对地域文化的挖掘与报道,并通过制定各种特色新闻栏目方式,对中华优秀传统文化进行弘扬,展现了闽文化的魅力与风采。
以中国新闻网发布的《闽都风情:福州“拗九节”倡导敬老孝亲社会风尚:一碗拗九粥满满都是爱》(2018年3月15日福州,记者刘可耕)为例,该新闻报道着重对福建福州“拗九节”期间的文化活动和事迹进行报道,如福建省、福州市及台江区南光明港路体育公园内举行“我们的节日·拗九节”主场活动,利用孝道家风书法展示、800多名社区老人共庆佳节、百位老人喝拗九粥与赏精彩文
[1]
艺表演等画面,并借助福州市这一特有的400多年历史传统敬老节日氛围,展现了一个敬老爱老的感恩之情的文化环境,展现了福州地区孝老爱亲社会风尚。而这一融入地域文化的新闻报道,不仅升华了当地市民文化共鸣,而且符合构建和谐、文明、融洽社会的主题。
再如中国新闻网发布的《福州再现中秋闽山庙会文化民俗活动“忆乡愁”》(2020年9月30日,记者刘可耕),报道中通过融入中秋闽山庙会文化,展现了福州中秋节俗和庙会文化风采。一方面通过介绍“闽山庙会”中摆鳌山、拜月、中秋诗朗诵等民俗文化活动,凸显出福州地域文化的喜庆热闹繁华景象和文化特色,提高了新闻报道地域性与特色。另一方面介绍了文化习俗的起源,如鳌山习俗展示,这一习俗起源于明代欢庆民族英雄戚继光抗倭凯旋,利用泥塑玩偶、奇珍异宝等演绎了相关历史故事。新闻报道中通过对文化习俗起源进行挖掘,不仅体现出地域历史文化传承,而且展现了地域文化魅力,增强了新闻报道的文化性和人文性。
三、将地域文化融入新闻报道的具体路径 (一)将地域文化作为城市新闻报道的名片
在进行新闻报道中,将“用新闻影响生活”作为新闻报道理念,要求新闻中必须体现自身的主张,体现出新闻宣传内容魅力,从而吸引更多受众。福建当地不少主流媒体在这一理念定位下,向群众发布最新消息,如在疫情防控期间,通过权威机构发布福建疾控最新提醒,帮助群众了解外部环境,极大程度上对群众外出等行为产生了影响。而在新闻报道中,为将福建地域特色文化融入其中,需要基于相应理念定位,然后进行地域文化内容展示,这样才能更好地发挥新闻报道对群众生活的指导作用。以2021年2月21日中国新闻网发布的《“非遗”闽剧经典剧目展演闹元宵》为例,该新闻稿重点报道了传统元宵佳节前,福州闽剧院剧场进行了经典闽剧《杨门女将》精彩演出,并提前向群众告知在2月15日至3月4日春节期间《孟丽君》《杨门女将》《三搜幻化庵》《兰花赋》等经典剧目会先后与群众见面,同时表明了一级演员林颖、闽剧新生代小生花旦杨帅与谢婉萍等闽剧名角儿将作为节目主演。通过地域文化与新闻报道相结合形式,告知了当地群众节假日期间各种将要开展的文化活动,一定程度上满足了当地人们
[2]
对精神文化的追求,符合“用新闻影响生活”这一理念。同时闽剧(又称福州戏)作为福建地方戏曲剧种以及国家级非物质文化遗产,流行于闽中、闽东、闽北等地区,已经成为福建地区的城市名片之一。在新闻报道中,将地域文化以城市名片方式呈现出来,不仅可做好地域新闻报道工作,而且有利于推动地域文化与新闻报道融合。
(二)在新闻报道中发挥地域特色文化效应
地域特色文化不仅可作为重要的城市文化形象代表,而且通过挖掘其闪光点,能够在一定程度上对弘扬时代精神起到重要作用。因此,在新闻报道中,为更好地融入地域文化,应关注地域特色文化效应,发挥其作用。通过报道追踪新闻事件发生全过程,或者是追踪寻常生活中的点滴瞬间,宣传人物美好品质与可贵精神,不仅可以提升新闻报道深度,而且能够引发读者广泛热议,形成和谐、向上的氛围,利于提升人们对新闻报道关注程度。如中国新闻网福州(记者刘可耕)发布的《歌仔戏《侨批》献演第七届福建艺术节》这一新闻,先对福州大戏院上演的《侨批》导演韩剑英与主演庄海蓉、苏燕蓉、曾宝珠等歌仔戏省级非遗传承人进行介绍,然后对歌仔戏《侨批》的内容进行报道,通过对剧中相关人物进行新闻报道,不仅体现了一定历史时期闽南地区的经济社会发展状况,而且展现出无数闽南华侨、华人一定时期的乡愁记忆,甚至形成了独有的文化符号。这种利用地域文化人物与新闻宣传相结合的方式展开新闻报道,使得地域文化特征更加突出,同时增加了新闻报道的地域性特征,可吸引更多受众关注。
(三)在新闻报道强化对文化品牌的关注
“一方水土养育一方人,造就一方文化”,社会结构的差异性、地域自然地理环境以及地域经济发展水平,使得不同地区形成了不同的地域文化,如三秦文化、齐鲁文化、湖湘文化、川蜀文化和闽文化等。而各种不同的文化在长期历史发展中,特点愈加鲜明突出,逐渐形成了具有地域特色的文化品牌,不仅能够帮助人们更好地认识地域文化,而且利于展现地域人们风俗和精神文明风貌。在进行新闻报道时,为将福建地域文化切实融入其中,必须加强对福建地域文化品牌的关注。现阶段,随着中国经济快速发展,福建受益于地理位置因素,处在新的历史发展起点阶段,属于“海上丝绸之路”的起点,同时在历史发展中形成的
[3]
“客家文化”和“客家山村红色传承”又是福建地域文化发展的精神结晶,利用新闻宣传形式对其进行报道,既可起到展示“红色旅游风景线”等宣传目的,又可为人们提供具有文化特征的新闻信息。
结论:在融媒体新媒体高速发展的时代背景下,地方新闻媒体必须通过增强自身特色,以此提升自身对受众的吸引力。而地域文化作为展现地区特色的重要因素,应充分发挥其作用,将其与新闻报道相结合,既可丰富报道内容文化内涵,又可提升新闻报道的品牌形象和艺术魅力,对新闻媒体事业的发展无疑将起到良好的促进作用。
参考文献
[1]宝阿咪丽.媒介融合背景下地域文化共同体的书写[D].民族大学,2020.
[2]李杰.丰富文化新闻报道 提升城市文化品味——以《烟台日报》为例[J].传播力研究,2020,4(03):16-17.
[3]单滨新.地方媒体如何讲好中国故事——以绍兴“名士乡·”全媒体报道为例[J].新闻与写作,2020(01):79-83.
[4]曾灵,秦晴.观新时代地域文化的创新传播——与地方性博物馆的跨界合作[J].新闻研究导刊,2018,9(19):143-144.
[4]