示孟郊翻译和原文如下:一、原文 1、蔓草蔽极野,兰芝结孤根。众音何其繁,伯牙独不喧。当时高深意,举世分。钟期一见知,山水千秋闻。尔其保静节,薄俗徒云云。二、译文:1、蔓草遮蔽了广袤的原野,兰花和灵芝在其中独单地生长。众多世俗乐音多么繁杂,只有伯牙不与世俗之音争短长。当他琴声表达高深意境,整个俗世之人无
蔓草蔽极野,兰芝结孤根。众音何其繁,伯牙独不喧。当时高深意,举世分。钟期一见知,山水千秋闻。尔其保静节,薄俗徒云云。蔓生的野草遮蔽了原野,兰花和灵芝在幽远的地方独自扎根。世俗的琴声何其繁杂,俞伯牙一个人独不喧闹。伯牙弹出的高山流水,意境如此高深,全天下的人都无法听懂。钟子期一...
示孟郊是唐代孟浩然创作的五言古诗。原文:蔓草蔽极野,兰芝结孤根。众音何其繁,伯牙独不喧。当时高深意,举世分。钟期一见知,山水千秋闻。尔其保静节,薄俗徒云云。译文:蔓生的野草遮蔽了原野,兰花和灵芝在幽远的地方独自结起了根。世俗的琴声何其繁杂,俞伯牙一个人独不一起喧闹。伯牙弹出...
蔓生的野草在远处到处都是,兰芝一类的香草却独自生长结根。难听的世俗音乐到处充斥着,而伯牙却洁身自爱不参与喧闹。当时伯牙鼓琴,表达的意义非常深远,或志在高山,或志在流水,世上竟无人能够分辨出来。钟子期一听见伯牙的琴中之音,高山流水的佳话就千秋流传了。你千万要保持高尚的品格,鄙薄社会上...
出处:唐·孟浩然《示孟郊》原文:蔓草蔽极野,兰芝结孤根。众音何其繁,伯牙独不喧。当时高深意,举世分。钟期一见知,山水千秋闻。尔其保静节,薄俗徒云云。译文:蔓草遮住极野,兰芝结孤根。很多音乐多么复杂,伯牙独不喧闹。当时高深意,世上没有能分。钟子期一听见伯牙的琴中之音,高山...
示孟郊 作者:孟浩然 蔓草蔽极野,兰芝结孤根。众音何其繁,伯牙独不喧。当时高深意,举世分。钟期一见知,山水千秋闻。尔其保静节,薄俗徒云云。【注释】①示孟郊:告诫儿子孟郊。示:以事或言告人。按:此诗历来怀疑非浩然诗。孟郊:中唐诗人,湖州武康(今浙江德清县)人,字东野,生于玄宗...
唐 李白 闲夜坐明月,幽人弹素琴。忽闻悲风调,宛若寒松吟。白雪乱纤手,绿水清虚心。钟期久已没,世上无知音。白话译文 清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。可惜钟子期...
1、《示孟郊》这首诗表现了朋友间情趣相投、志向高洁的情谊。2、《示孟郊》【作者】孟浩然【朝代】唐 蔓草蔽极野,兰芝结孤根。众音何其繁,伯牙独不喧。当时高深意,举世分。钟期一见知,山水千秋闻。尔其保静节,薄俗徒云云。3、译文 蔓草遮蔽了广袤的原野,兰花和灵芝在其中独单地生长。众...
示孟郊孟浩然 〔唐代〕蔓草蔽极野,兰芝结孤根。众音何其繁,伯牙独不喧。当时高深意,举世分。钟期一见知,山水千秋闻。尔其保静节,薄俗徒云云。译文蔓生的野草遮蔽了原野,兰花和灵芝在幽远的地方独自扎根。世俗的琴声何其繁杂,俞伯牙一个人独不喧闹。伯牙弹出的高山流水,意境如此高深,全天下...
1、《示孟郊》这首诗表现了朋友间情趣相投、志向高洁的情谊。2、《示孟郊》【作者】孟浩然【朝代】唐 蔓草蔽极野,兰芝结孤根。众音何其繁,伯牙独不喧。当时高深意,举世分。钟期一见知,山水千秋闻。尔其保静节,薄俗徒云云。3、译文 蔓草遮蔽了广袤的原野,兰花和灵芝在其中独单地生长。众...